No vuelvas a buscar tu tarjeta de débito o tu cartera: suena bien, ¿verdad? Combina moda y funcionalidad y paga en todo el mundo con tu wearable AdornPay. Nuestros wearables pueden vincularse a una cuenta de Curve Pay o VIMpay (o directamente con algunos bancos) .
Configure su dispositivo ponible AdornPay con Curve Pay o VIMpay
¿Cómo activo mi wearable?
1. Descarga la aplicación Manage Mii
Descarga la aplicación Manage Mii en Google Play Store o en App Store .
Abre la aplicación Manage Mii y regístrate. Recibirás un SMS para confirmar el registro.
2. Conecte su wearable
1. Abra la aplicación Manage Mii.
2. Toque la cruz naranja situada en la esquina superior derecha.
3. Haga clic en «Añadir wearable».
4. Escanee su wearable manteniéndolo quieto sobre el punto óptimo de NFC de su smartphone (consulte la imagen para localizar el punto óptimo de NFC).
¿Problemas de conexión?
- Asegúrate de que la función NFC de tu smartphone esté activada.
- Mantenlo en el lugar correcto durante al menos 30 segundos.
- Quita la funda del teléfono para garantizar una mejor conexión.
3. Seleccione un método de pago
In den meisten Fällen können Sie Ihre Bankkarte nicht direkt in der „Manage Mii“-App mit Ihrem Wearable verknüpfen. Um diese Verbindung herzustellen, benötigen Sie Curve oder VIMpay. In der jeweiligen App verknüpfen Sie Ihre vorhandene Debit- oder Kreditkarte (Mastercard oder VISA).
Wählen Sie eine Zahlungsmethode, z. B. Curve Pay oder VIMpay. Beide Optionen werden im folgenden Abschnitt näher erläutert.
In einigen Fällen können Sie Ihre Bankkarte direkt mit Ihrem Wearable verknüpfen.
Métodos de pago
Curve Pay
Curve Pay es una billetera gratuita que reúne varias tarjetas de pago en la aplicación móvil. Así puede pagar con una sola tarjeta (virtual).
Más información sobre Curve
Encontrará más información, ayuda y respuestas a sus preguntas en el sitio web de Curve.
VIMpay
VIMpay es una aplicación con la que puedes crear gratis una tarjeta de crédito prepago virtual. Ideal si aún no tienes una tarjeta de crédito.
Nota: VIMpay solo funciona si resides en Alemania o Austria. Para registrarte, necesitas un número de teléfono alemán o austriaco.
Más información sobre VIMpay
Visite el sitio web de VIMpay para obtener más información, ayuda y respuestas a sus preguntas.
4. Añade un método de pago
Curve
1. Laden Sie die Curve-App herunter.
2. Registrieren Sie Ihr Curve-Konto, indem Sie alle Schritte ausführen.
3. Fügen Sie Ihre Zahlungskarte(n) zu Ihrem Curve-Wallet hinzu.
4. Verbinde deine Curve-Karte mit deinem Wearable:
1. Öffne die Manage Mii-App.
2. Gehe zu deinem Wearable und klicke auf „Eine Dienstleistung hinzufügen“.
3. Klicke auf „Zahlungskarte“.
4. Gib die Daten deiner (virtuellen) Curve-Karte ein. Diese findest du in der Curve-App.
(Öffne die Curve App und gehe zu „Launchpad – Curve Pay Card– Kartendetails“)
5. Halten Sie den Ring erneut an den NFC-Sweet-Spot und warten Sie, bis der Ring gekoppelt ist.
6. Sie erhalten einen SMS-Code zur Verifizierung. Geben Sie diesen ein und klicken Sie auf „Fertigstellen“.
VIMpay
1. Lade die VIMpay-App herunter.
2. Registriere dein VIMpay-Konto, indem du alle Schritte ausführst.
3. Lade deine virtuelle Kreditkarte in der VIMpay-App auf.
4. Um dein Wearable hinzuzufügen, öffne die VIMpay-App, klicke auf „+/- Store“, dann auf „Wearables“ und dann auf „Manage Mii“. Eine zusätzliche virtuelle Karte wird deinem Board hinzugefügt. Verwende die Daten dieser Karte, um deine Karte in der Manage Mii-App hinzuzufügen.
5. Verbinde deine VIMpay-Karte mit deinem Wearable:
1. Öffne die Manage Mii-App.
2. Gehe zu deinem Wearable und klicke auf „Eine Dienstleistung hinzufügen“.
3. Klicke auf „Zahlungskarte“.
4. Gib die Daten deiner (virtuellen) VIMpay-Karte ein. Diese findest du in der VIMpay-App.
(Öffne die VIMpay app und klicke auf das blaue „Manage Mii “-Symbol).
5. Halten Sie den Ring erneut an den NFC-Sweet-Spot und warten Sie, bis der Ring gekoppelt ist.
6. Sie erhalten einen SMS-Code zur Verifizierung. Geben Sie diesen ein und klicken Sie auf „Fertigstellen“.
Um deinen CVC oder deine PIN anzuzeigen, ziehe deine Karte nach links/rechts durch.
5. ¡Disfrute pagando con su wearable!
Tu wearable ya está listo para usar. Al pagar, mantén tu wearable a una distancia máxima de 2 cm del terminal de pago y disfruta de la comodidad.
Nuestra nueva colección
Si tiene problemas para activar su dispositivo portátil, contáctenos
en support@adornpay.nl.
Preguntas frecuentes
Warum kann ich meine Karte nicht verknüpfen?
Wenn in der „Manage Mii“-App die Meldung „Karte wird nicht unterstützt oder ist ungültig“ angezeigt wird, können Sie Ihre Karte nicht direkt verknüpfen.
Sie können Ihre eigenen Bankkarten nicht direkt hinzufügen, sondern müssen die Curve- oder VIMpay-App verwenden.
Scannen Sie Ihr Wearable in der Manage Mii-App und fügen Sie anschließend die Kartennummer von Curve oder VIMpay hinzu – also nicht die Nummer Ihrer eigenen Debitkarte.
Diese Kartennummern finden Sie in der Curve- oder VIMpay-App (siehe Schritt-für-Schritt-Anleitung oben).
¿Cómo puedo activar mi wearable?
Consulte la guía paso a paso de arriba para activar su wearable.
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con support@adornpay.nl.
¿Cómo puedo bloquear temporalmente mi wearable?
En caso de perder tu wearable, puedes bloquear la función de pago de forma fácil y rápida en la aplicación de Curve o VIMpay, o en la aplicación Manage Mii.
Aplicación Manage Mii: Abre la aplicación Manage Mii y ve al wearable correspondiente. A continuación, haz clic en «Tarjeta Curve» y desliza hacia un lado el interruptor naranja situado junto a «Activo». La función de pago quedará bloqueada temporalmente.
Curve: Ve al «Launchpad» y haz clic en «Cuenta > Gestionar > Bloquear tarjeta».
Nota: De este modo, tu tarjeta Curve quedará bloqueada.
VIMpay: Toca el icono situado en el centro del segmento de la tarjeta. Haz clic en «Ajustes > Bloquear tarjeta > Desactivar tarjeta».
Nota: El bloqueo de tu tarjeta VIMpay no se puede deshacer.
¿Puedo conectar varios wearables?
¡Sí! Es muy fácil y rápido. Puedes conectar varios wearables en la aplicación Manage Mii. Así podrás cambiar entre diferentes wearables. Todos los wearables estarán vinculados a tu tarjeta de Curve o VIMpay.
¿Qué debo hacer si mi wearable está bloqueado?
Tu wearable no se puede bloquear. En cambio, la tarjeta de débito (virtual) de Curve o VIMpay sí. Si se bloquea por algún motivo, puedes volver a activarla en la aplicación de Curve o VIMpay.
Si esto no funciona, puedes ponerte en contacto con el servicio de atención al cliente de Curve o VIMpay.
¿Dónde se encuentra el chip de pago?
El chip de pago se encuentra en el siguiente lugar (entre el cuero):
– Pulsera: en el lado opuesto al cierre
– Correa del reloj: junto al cierre y al logotipo (en el lado opuesto al reloj).
¿Cómo puedo contactarle?
Si tienes preguntas sobre la activación o la conexión del dispositivo wearable, puedes ponerte en contacto con AdornPay a través de support@adornpay.nl.
Si tienes preguntas sobre tu suscripción de Curve o VIMpay, puedes ponerte en contacto con el servicio de atención al cliente de Curve o VIMpay.
¿Cómo puedo cambiar o devolver mi wearable?
Si no está satisfecho con su compra después de recibirla, puede devolvérnosla. Para obtener más información, haga clic aquí.
Tenga en cuenta: Las devoluciones desde el extranjero corren por cuenta del cliente
¿Puedo desactivar temporalmente la función de pago/NFC de mi wearable?
Abra la aplicación Manage Mii y acceda al wearable correspondiente.
A continuación, haga clic en «Curve Card» y deslice hacia un lado el control deslizante naranja situado junto a «Activo».
La función de pago está ahora «congelada» temporalmente. Al volver a deslizar el control hacia un lado, la función de pago se reactivará.
¿Dónde encuentro mi código PIN?
Für Zahlungen über 50 € wird manchmal ein PIN-Code verlangt. Sie finden Ihren PIN-Code in der Curve- oder VIMpay-App.
Curve: Gehen Sie zum „Launchpad“ und klicken Sie auf „Curve Pay Card“, dann auf „PIN anzeigen“.
VIMpay: Gehen Sie zu Ihrem VIMpay-Board und klicken Sie im dunkelblauen Bereich „Manage Mii“ auf das Uhrensymbol in der Mitte. Schieben Sie die Karte nach links, um den vierstelligen PIN-Code anzuzeigen.







